................per ora iniziamo il blog sottovoce, non si vuole dire troppo forte questa notizia poiche' non e' ancora sicura..in ogni caso, sembra che io non debba sostenere another time the toefl. Aristea aveva un tono dimesso anche se cmq imperante in sottofondo, nel raccomandarmi la lingua inglese, e nel avvisarmi di cio' a cui vado incontro se non biascico almeno egregiamente questo idioma. Io mi limitavo ad annuire e ad informarla che avevo gia' preso contatti con Simon, l'inglese che e' qui da qualche mese, e con la prof di inglese, Ekaterini Nikolarea....per il resto non volevo oltrepassare il limite dell'ascolto e della buona educazione, mantenendo i nostri contatti abbastanza formali anche se sulle linee del simpatico. Ma! dato che sembra che seriamente io mi debba impegnare in inglese, ho deciso di ampliare a dismisura la parte di inglese, e di mettere la parte italiana in altra sede, o di diminuirla.



So, Come on! This is the more difficult part, 'cause I'm in Erasmus and for the first time I have to manage completely -almost- my life, with routines and important things to do. I'm a student, I'm young, I'm in Greece and I'm improving my English -also the Greek Language. But, most important among the others things, I'm alone, with other people I have met here, and with nobody known from Italy. At first was a little scaring, in the night above all, to sleep without anything known. And stay in a different country, and without language speaking, and so on. But now it's not so different, and it's not so scaring to stay without seize on to anything. But I'm afraid to waste time, and so now I've decided to write some kind of "week table". It sounds like a "business man tool" but it's useful for me, for what I have to do here. And because I'm not a really organized person. But...Now I have only 20 minutes to catch the bus and close facebook and other. I can close all now, and finish my English part. I have considered that it's better to express my feelings here, and add practice to my ways of formulate sentences. So.."C u later!"





Για σου! Ειμαι το εργαστηριο το πανεπιστιμιο αιγαιου, γραφο με διαβαζω πραγματα μου. θελο να μαθαινο ελλενικα! Τα λεμε






Foi um bom momento, mais tarde voltarei para mais uma vez falar sobre a nauseabunda experiencia chamada erasmus, e de todas as coisas boas que nos acontecem. A vida em Mytilini e bela :)